最新消息

條款及細則

請細閱以下條款及細則。參加「#敢謝友師您」短片比賽（以下簡稱「本比賽」），即表示你已經接受以下的條款及細則。所有時間以香港時間為準（香港時間：GMT+8）。

1. 參賽資格及條件

• 本比賽只供兒童發展基金計劃學員（包括已完成計劃的學員）參加（以下簡稱「參賽者」）。
• 參賽者須於Facebook擁有個人帳戶，方可參與本比賽。
• 本比賽分為以下三個階段：
  • 作品遞交
  • 甄選
  • 結果公佈及領獎安排

階段（一）：作品遞交

• 本階段由2018年10月15日中午12:00（GMT+8）開始，到2018年11月30日晚上11:59（GMT+8）截止。
• 於作品遞交階段，參賽者必須透過以下步驟參加比賽。
  • 步驟一：參賽者須拍攝一段以「敢謝友師您」為主題的短片。
  • 步驟二：參賽者須把該短片連同一段不超過450個英文字符或150個中文字（包括空格）的短片描述（以下簡稱「參賽作品」），根據以下指示在兒童發展基金的Facebook專頁上發佈：參賽者須在兒童發展基金Facebook專頁的「活動」頁面「#敢謝友師您」內上載短片，並加上#敢謝友師您 及 #兒童發展基金 標籤（標籤不計算字數）；發佈短片後再分享至個人Facebook帳戶 （須確保該帖子的私隱設定為「公開」），方會獲確認為成功參賽的參賽作品。
• 遞交參賽作品，亦同時代表參賽者同意授予勞工及福利局（以下簡稱「勞福局」）該作品的使用許可（有關使用許可，請參閱第6至8條）。勞福局使用作品時，會於內容註明參賽者的姓名 。
• 作品遞交階段於2018年11月30日晚上11: 59 （GMT+8）完結後，比賽將進入甄選階段。

階段（二）：甄選

• 於甄選階段，由勞福局兒童發展基金督導委員會委員（佔比重50％）和香港航空代表（佔比重50％）組成的評審委員會，將會選出九個獎項的得獎者。

階段（三）：結果公佈及領獎

• 本比賽的所有參加者、連同最多兩名家人及友師，將獲邀出席於2019年3月9日假香港會議展覽中心舉行之「兒童發展基金十年敢想頒獎典禮」活動（下稱「典禮」）。
• 以下九個獎項的得獎者名單將在典禮上作出公佈，並會即時頒贈獎項：

獎項	獎品（由香港航空贈予）
最「敢」動人心獎（一名）	東京雙人來回機票一套*
金獎（一名）	東京雙人來回機票一套*
銀獎（一名）	首爾雙人來回機票一套*
優秀獎（共六名）	台北雙人來回機票一套*

• 如個別得獎者未能親身（或安排代表）出席典禮及領取獎項，大會將保留另選得獎者而不作另行通知的權利。

*獎品換領條款：所有由香港航空贈予的機票並不包括稅項、燃油附加費、機場建設費及其他行政費用。得獎者須自行繳付有關費用。機票換領日期為由得獎日起至2019年12月31日，且不適用於香港航空註明的限制日期。香港航空保留更改機票換領條款之最終權利。

2. 甄選得獎者

• 本比賽以參賽者的能力作為評審準則，並無隨機挑選勝出者的成分。
• 所有參賽作品將會根據評審準則被挑選。評審委員會有權不向參賽者公佈其作品的評審準則詳情。
• 如發現參賽作品有抄襲成分，或含有侵權、淫褻、煽動性、誹謗、色情，或其他不雅或不適當的內容，勞福局保留單方面取消其參賽資格而不作另行通知的權利。

甄選得獎短片

• 主題：敢謝友師您
• 遞交參賽作品次數不限，惟每次只能遞交一條短片及文字描述。
• 遞交的參賽作品必須具備一條短片及文字描述，並符合以下指定規格方能參賽：

內容	規格
(i) 短片	片長：不多於1分鐘 格式：MOV、MPEG4或WMV檔案 解像度：720p或1080p （若短片被選為入圍作品，參賽者將有機會獲通知遞交更高解像度的短片（建議解像度：1080p）。參賽者須於通知發出後的七天內遞交符合要求的短片，如未能準時遞交，勞福局將保留取消參賽者作品參賽資格的權利。）
(ii) 文字描述	一段不超過450個英文字符或150個中文字（包括空格）的描述（標籤不包括在內）

• 評審準則：

評分項目	評分比重
(i) 主題內容：原創性及與主題的切合 （短片為主要評審內容，描述則為補充，有助於解釋短片的概念或使概念更圓滿。）	30％
(ii) 創意：參賽者選擇答謝友師的表達方式及其創意度。	30％
(iii) 敢動人心：作品的真誠感動性與啟發性、能否引起受眾的興趣。	30％
(iv) 製作技巧：如美觀性、拍攝技巧、鏡頭及聲音質素、視覺效果等。	10％

• 所有參賽作品必須是參賽者的原創作品，不得侵犯任何其他方的權利。

3. 勞福局有權取消任何違反是次活動的條款及細則、版權或香港法律的參賽者之資格，並擁有取消、終止、修改或暫停比賽的最終決定權。
4. 參賽者有權以書面要求檢閱、糾正，或刪除勞福局、其合作夥伴及獎品贊助商持有的個人資料。本比賽所收集的參賽者個人資料，只供勞福局使用，以處理有關本比賽事宜及聯絡得獎者。勞福局會收集參賽者的意願，並且只有在參賽者同意的情況下，參賽者才會收到勞福局發出的資訊、最新消息或個人化資訊內容。
5. 得獎者須就其提供的內容負上全部責任。如勞福局及贊助商因得獎者所提供的內容或與之有關的內容，而蒙受或招致的所有費用、申索及損失等，得獎者須作完全且有效的補償。
6. 勞福局擁有參賽作品的使用權（版權仍由作者擁有），勞福局可以將該作品用於和比賽相關的展覽、展示、出版等。
7. 參賽者在保留內容版權的同時，授予勞福局及贊助商不可撤回、全球性、可轉讓、免專利權費、非獨家、另可轉授的許可，用以使用、複製、編輯、修訂、發佈、翻譯、改編、提供、轉達及分發內容，及／或以目前已知或以後發展出的形式、媒體或技術，以及以勞福局及贊助商視為適當的方式，將內容納入其他作品；參賽者同時需表明放棄對於內容的任何精神權利。
8. 參賽者授權予勞福局，而勞福局可因應版權侵權通知而自行決定變更、修改或刪除參賽作品內的任何部分，而毋須事先通知及任何原因。
9. 如有任何爭議，以勞福局的最終決定為準。
10. 當參賽者遞交參賽作品時，必須保證其擁有作品版權或作品控制權，包括但不限於所有參賽者提供、發佈、上載、投入或遞交作品之權利。同時參賽者須授予勞福局以上所述之權利，以便本局發佈、聯合發佈及聯合上載參賽內容。
11. 如參賽作品未能符合參賽要求或觸犯以下條款，將不會於官方網站或其他官方渠道展示：
    • 作品內容含有淫褻、煽動性、誹謗、色情或其他不適當的內容；
    • 作品的內容不完整、有損壞、不正常、被更改、偽造、製作出錯或經欺詐或盜竊得來；
    • 作品內容意圖誤導、欺騙、冒犯或中傷任何人，含有對任何人而言淫穢、無禮、粗俗的內容，或引起任何人有意提出索償要求；
    • 作品受到第三方的投訴或索賠，而參賽者無法提供使勞福局滿意及有力的證據。
12. 所有本次比賽的參賽者須接受並同意受上文所載的條款及細則之約束。勞福局有權修改本次比賽的規則及內容，而不作事前通知。有關資訊將會在官方網站及社交媒體公佈而毋須事先通知。
13. 勞福局有權修改或取消上述任何條款及細則，而毋須事先通知。對此如有任何爭議，勞福局擁有最終決定權。
14. 本比賽並非由Facebook及Instagram等以任何形式贊助、代言或管理，並與此等社交媒體無關。
15. 參賽者只向勞福局、勞福局指定第三方及獎品贊助商（如有）而非向Facebook及Instagram等提供資料。
16. 如有任何查詢，請傳送電郵至cdf@lwb.gov.hk。
17. 本條款及細則須受香港特別行政區的法律管限，而香港法院對有關本條款及細則的事項擁有唯一的詮釋及管轄權。

接受及立即上載